Das Unternehmen
Wendt Vertalingen wurde im Jahr 1999 von Malte Wendt gegründet, einem Diplomübersetzer, der zunächst jahrelang in einem großen renommierten Übersetzungsbüro Erfahrungen gesammelt hatte.
Der Kundenkreis von Wendt Vertalingen setzt sich hauptsächlich aus Übersetzungsbüros zusammen, jedoch unter anderem auch Anwaltskanzleien, Notare, Gerichtsvollzieher, Mittel- und Kleinbetriebe sowie Werbeagenturen
nehmen die Dienstleistungen von Wendt Vertalingen gerne in Anspruch.
Wendt Vertalingen ist in allerlei Bereichen zu Hause. Recht, Wirtschaft, Werbung, Technik, Landwirtschft, Kultur ...
für alle Branchen stehen versierte freiberufliche Fachübersetzer/innen zur Verfügung.
Sowohl die Übersetzungen als die Korrekturen werden von professionellen Muttersprachler(inne)n durchgeführt. Damit ist Wendt Vertalingen in der Lage, eine einzigartige Qualität zu bieten. Es ist schließlich bei vielen Übersetzungsbüros nicht immer selbstverständlich, dass die Endredaktion von Muttersprachler(inne)n vorgenommen wird.
Manche offizielle Stellen fordern eine beglaubigte Übersetzung (gegebenfalls mit Apostille). Auch dafür kann Wendt Vertalingen Sorge tragen. Herr Wendt ist als beeidigter Übersetzer beim Bureau Wbtv registriert und bei diversen niederländischen Gerichten eingetragen.
Als kleine Agentur ohne hohe Gemeinkosten ist Wendt Vertalingen in der Lage, ausgesprochen günstige Preise zu bieten.
Wenn auch Sie von unseren Qualitäten und günstigen Tarifen profitieren möchten, können Sie über die Kontakt-Seite ein unverbindliches Angebot anfordern.
Wendt Vertalingen verwendet Übersetzungs- und Terminologiesoftware, die als Hilfsmittel bei der Übersetzung eingesetzt werden (nicht zu verwechseln mit einer Übersetzungsmaschine!).
Damit ist es möglich, die Konsistenz der Übersetzungen zu gewährleisten und für Texte, die viele Wiederholungen oder bereits eher übersetzte Abschnitte enthalten, Ermäßigungen zu vereinbaren. Der Übersetzungsprozess bleibt bei Wendt Vertalingen jedoch immer Menschenwerk!
Auch für Übersetzungen in die niederländische Sprache und aus dem Englischen ins Deutsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.